Durchsichtigkeit
意味
- 女性名詞 透明性
- 名 透明度
- 名 明瞭さ
例文
コアイメージ
さえぎるものがなく、物の内側や事柄の内容まで見通せるイメージ
ドイツ語での定義
Die Eigenschaft, durch etwas hindurchsehen oder seinen Inhalt deutlich erkennen zu können.
語源
Durchsichtigkeitは、durch「通り抜けて」とsichtig「見える」を合わせ、性質を表す-keitを付けた語
コラム
- 形容詞 durchsichtig は物が透けて見える意味のほか、説明や意図が見えやすいという意味にも使われる
Übersichtlichkeit
意味
- 女性名詞 見やすさ
- 名 明瞭さ
- 名 整理のよさ
例文
コアイメージ
情報が整っていて、全体をひと目で見渡せる状態
ドイツ語での定義
Die Eigenschaft, dass etwas klar geordnet ist und sich leicht überblicken lässt.
語源
Übersichtlichkeitは、überとSichtから成るÜbersichtに、性質を表す-lichと名詞化する-keitが加わった語
コラム
- 日常会話では形容詞「übersichtlich」がよく使われ、Übersichtlichkeitは説明書や評価文などで性質を名詞として述べるときに現れやすい
「明瞭さ」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1