明るさ

ドイツ語
意味
例文
Helle
明るさ
In der Helle konnte ich den Weg gut erkennen.
明るさの中で、私は道をよく見分けられた。
Helligkeit
明るさ
Die Helligkeit des Bildschirms lässt sich einstellen.
画面の明るさは調整できる。

Helle

意味

  • 女性名詞 明るさあかるさ

例文

In der Helle konnte ich den Weg gut erkennen.

明るさの中で、私は道をよく見分けられた。

コアイメージ

暗さを押しのけ、物や周囲の輪郭を目に届かせる光の広がり

ドイツ語での定義

Ein Zustand mit so viel Licht, dass man Dinge und ihre Umgebung gut sehen kann.

語源

Helleは、形容詞hellに名詞化の語尾-eが加わり、明るい状態を表す名詞になった語

コラム

  • 「die Helle des Tages」は、照明ではなく、夜明けから日中に広がる昼の明るさを指す表現

Helligkeit

意味

  • 女性名詞 明るさあかるさ
  • 名 輝度きど
  • 名 明度めいど

例文

Die Helligkeit des Bildschirms lässt sich einstellen.

画面の明るさは調整できる。

コアイメージ

光や色がどれほど明るく見えるかという度合い

ドイツ語での定義

Der Grad, in dem ein Raum, eine Fläche oder ein Bild hell erscheint.

語源

Helligkeitは、形容詞hellに性質を表す接尾辞-igkeitが加わった名詞で、明るい状態を表す。

コラム

  • 写真編集でHelligkeitを上げても、色の鮮やかさや明暗の差を直接変える操作ではなく、画像全体の見え方が明るく変わる。

「明るさ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ