文化的業績

Kulturleistung

意味

女性名詞文化的業績ぶんかてきぎょうせき
名文化的成果ぶんかてきせいか
名文化への貢献ぶんかへのこうけん

例文

Die Kulturleistung dieses Landes wird weltweit anerkannt.

この国の文化的業績は世界中で認められている。

コアイメージ

人々の知恵や表現が、後の時代にも価値を持つ文化として実を結んだもの

ドイツ語での定義

Eine Kulturleistung ist ein bedeutender Beitrag zur Kultur, der von einer Person, einer Gruppe oder einer Gesellschaft geschaffen wurde.

語源

Kulturleistungは、Kulturが文化、Leistungが成し遂げた成果を表し、文化の分野で生まれた成果を指す複合語

コラム

Kulturleistungは、個別の作品だけでなく、学問や建築など文化を支える幅広い成果にも使える語