Handyhersteller

意味

  • 男性名詞 携帯電話メーカーけいたいでんわメーカー

例文

Der Handyhersteller bringt ein neues Modell auf den Markt.

その携帯電話メーカーは新しい機種を市場に投入する。

コアイメージ

携帯電話の設計から製造までを担う企業の姿

ドイツ語での定義

Ein Handyhersteller ist eine Firma, die Mobiltelefone entwickelt und herstellt.

語源

Handyherstellerは、Handyが携帯電話、Herstellerが製造する人や会社を表す複合語

コラム

  • ドイツ語では通信会社のAnbieterと端末を作るHandyherstellerを分けて表すことが多く、店で端末を売るだけの店は通常この語で呼ばれない

Mobiltelefonhersteller

意味

  • 男性名詞 携帯電話メーカーけいたいでんわメーカー

例文

Der Mobiltelefonhersteller kündigte ein neues Modell an.

その携帯電話メーカーは新機種を発表した。

コアイメージ

携帯電話を製品として設計し、世に送り出す作り手

ドイツ語での定義

Ein Mobiltelefonhersteller ist ein Unternehmen, das Mobiltelefone herstellt.

語源

Mobiltelefonherstellerは、Mobiltelefon(持ち運んで使う電話)とHersteller(製造する人や会社)から成る複合語で、携帯電話を作る会社を表す。

コラム

  • 複合語の性は最後の語で決まるため、der Herstellerに合わせてder Mobiltelefonherstellerとなる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ