投機期間

意味

  • 女性名詞 投機期間とうききかん

例文

Die Spekulationsfrist für Immobilien beträgt zehn Jahre.

不動産の投機期間は10年である。

コアイメージ

資産を買ってから手放すまでに設けられた、投機的な売却を判定する期間

ドイツ語での定義

Festgelegter Zeitraum, der zwischen dem Kauf und dem Verkauf eines Wirtschaftsguts liegt und für die steuerliche Beurteilung eines Verkaufs wichtig sein kann

語源

Spekulationsfristは、Spekulation(投機)にFrist(定められた期間)を組み合わせた語で、投機と見なされる売却までの時間を示す

コラム

  • ドイツの所得税法では、現在は主に private Veräußerungsgeschäfte という表現が使われ、Spekulationsfristはその期間を説明する一般的な呼び方として残っている

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ