「情報機関」はドイツ語で？言い方・例文一覧｜モチタンドイツ語辞典

例文

Der Nachrichtendienst sammelt Informationen über ausländische Armeen.

情報機関は外国の軍隊に関する情報を集める。

コアイメージ

世の中の動きを集め、判断に役立つ情報として届ける組織

ドイツ語での定義

Eine Organisation, die wichtige Informationen sammelt, prüft und an eine zuständige Stelle weitergibt.

語源

Nachrichtendienstは、Nachricht（知らせ・情報）とDienst（役務・組織）が結びついた複合語

コラム

Nachrichtendienstは情報機関を指すことが多く、報道の通信社には通常Nachrichtenagenturを使う

「情報機関」は英語では

「情報機関」 → intelligence service 和英辞典で見る