恐ろしさ

Schrecklichkeit

意味

  • 女性名詞 恐ろしさおそろしさ
  • 名 悲惨さひさんさ

例文

Die Schrecklichkeit des Krieges wurde allen bewusst.

戦争の恐ろしさが誰にでもわかった。

コアイメージ

耐えがたいほど恐ろしく、悲惨な事態や状態が持つ性質

ドイツ語での定義

Die Schrecklichkeit bezeichnet die Eigenschaft oder das Ausmaß von etwas, das besonders furchtbar oder schwer zu ertragen ist.

語源

Schrecklichkeitは、schrecklichに性質を表す接尾辞-keitが加わった名詞で、恐ろしい性質を表す語

コラム

  • Schrecklichkeitは抽象的で硬めの語で、ニュースや論説では単なる驚きより深刻な悲惨さを述べるときに使われることが多い

「恐ろしさ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ