Sexualpartnerin

意味

  • 女性名詞 性的パートナーせいてきパートナー

例文

Seine Sexualpartnerin begleitete ihn zu der Feier.

彼の性的パートナーは彼と一緒にその祝いの会に行った。

コアイメージ

恋愛や同居の有無にかかわらず、性的な関係だけで結ばれた女性の相手を指す位置づけ

ドイツ語での定義

Eine Sexualpartnerin ist eine Frau, mit der eine Person sexuelle Kontakte hat.

語源

Sexualpartnerinは、SexualとPartnerinを組み合わせた複合語で、PartnerinはPartnerに女性を示す-inが付いた形

コラム

  • 恋人や配偶者に限らず、性的な関係にある女性を指せるため、関係の形を決めつけない表現

Sexualpartner

意味

  • 男性名詞 性的パートナーせいてきパートナー

例文

Sie stellte ihren Sexualpartner vor.

彼女は自分の性的パートナーを紹介した。

コアイメージ

性的なつながりを持つ相手を、関係の形に限定せず捉えるイメージ

ドイツ語での定義

Eine Person, zu der jemand eine sexuelle Beziehung oder sexuelle Kontakte hat.

語源

Sexualpartnerは、性に関する意味を持つSexualと、相手や仲間を表すPartnerから成る複合語

コラム

  • 医療や相談の場では、恋愛感情の有無を問わず性的接触の相手を表す語として使われることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ