怒れる市民

意味

  • 男性名詞 怒れる市民いかれるしみん

例文

Viele Wutbürger protestierten gegen das neue Bauprojekt.

多くの怒れる市民が新しい建設計画に抗議した。

コアイメージ

社会や政治の決定に強い怒りを抱き、それを公の抗議としてぶつける市民

ドイツ語での定義

Ein Wutbürger ist ein Bürger, der aus großer Empörung über politische oder gesellschaftliche Entscheidungen öffentlich protestiert; die Bezeichnung kann abwertend gemeint sein.

語源

Wutbürgerは、WutとBürgerを組み合わせ、怒りを行動に移す市民を表す複合語

コラム

  • Wutbürgerは、2010年にドイツ語学会の「年間の言葉」に選ばれ、政治への抗議者を皮肉に呼ぶ語として広まった表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ