Wohlklang

意味

  • 男性名詞 心地よい響きここちよいひびき

例文

Die Stimme der Sängerin besticht durch ihren Wohlklang.

その歌手の声は心地よい響きで人を魅了する。

コアイメージ

音のまとまりが耳にやさしく届き、聞く人に調和した美しさを感じさせる状態

ドイツ語での定義

Ein angenehmer, harmonischer Klang, der beim Hören ein gutes Gefühl hervorruft.

語源

Wohlklangは、Wohl「心地よさ」とKlang「響き」が結びつき、心地よい響きを表す語になったもの

コラム

  • Wohlklangは音楽だけでなく、歌声や話し声、言葉の響きにも使われ、音の種類より聞こえ方のよさに焦点を置く語

Wohllaut

意味

  • 男性名詞 心地よい響きここちよいひびき

例文

Der Wohllaut seiner Rede machte sie besonders eindrucksvoll.

彼の演説の心地よい響きが、それを特に印象深いものにした。

コアイメージ

耳に心地よく、音の流れが調和していることを中心とする語

ドイツ語での定義

Ein besonders angenehmer und harmonischer Klang, vor allem von Sprache oder Worten.

語源

Wohllautは、Wohl「心地よさ」とLaut「音」が結びついた複合語

コラム

  • Wohllautは、詩や演説で内容ではなく、言葉の音の美しさを述べるときに使われる文語的な語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ