Einschussloch
意味
- 中性名詞 弾痕
例文
コアイメージ
銃弾が物に当たって、表面に残る撃たれた跡の穴
ドイツ語での定義
Eine Öffnung in einem Gegenstand, die durch eine abgefeuerte Kugel entstanden ist.
語源
Einschusslochは、Einschuss（撃ち込み）とLoch（穴）が結びついた複合語で、銃弾による穴を表す
コラム
- 複数形はEinschusslöcherで、ニュースでは壁や車体の損傷を数える表現として現れる
Einschuss
意味
- 男性名詞 射入口
- 名 弾痕
- 名 銃創
例文
コアイメージ
弾が内部へ進み始めた地点として現れる、物体表面の入口
ドイツ語での定義
Die Eintrittsstelle eines Geschosses in einen Körper oder Gegenstand, besonders die dabei entstandene Öffnung oder Verletzung.
語源
Einschussは、ein-「中へ」とschießen「撃つ」が結びついた語で、撃った弾が中へ入ることに基づく名称
コラム
- 報道や鑑定の記事では、弾道を調べる手がかりとしてEinschussの位置や形が扱われることがある
「弾痕」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1