辞典を切り替える
ドイツ語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
ドイツ語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンドイツ語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
ドイツ語の単語・フレーズを、ドイツ語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
Die Verhandlungen sind patt.
交渉はこう着している。
勝敗や結論に届かないまま、対立する側の動きが止まった状態
Etwas ist patt, wenn zwei Seiten gegeneinanderstehen und keine von ihnen die Lage verändern kann.
pattは、名詞 Patt から派生した形容詞で、チェスの決着しない局面を表す語が元になった語
Die Partie endete remis.
その対局は引き分けに終わった。
競技の流れが一方に決まらず、互角のまま終わる状態
So, dass ein Wettkampf endet, ohne dass eine Seite gewinnt oder verliert.
remisは、フランス語から借りた語で、remettre「戻す」に関係する形に由来する
Die Frage ist noch unentschieden.
その問題はまだ結論が出ていない。
両方の可能性が残り、決定や勝敗が一つに確定していない状態
Nicht endgültig entschieden, sodass eine Frage offenbleibt oder ein Wettbewerb ohne Sieger endet.
unentschiedenは、entschiedenに否定のun-が付いた形で、決定が成立していないことを表す
