Trockenheit
意味
- 女性名詞 乾燥
- 名 干ばつ
例文
コアイメージ
水分が失われ、空気や土地などが乾いた状態に傾いている様子
ドイツ語での定義
Ein Zustand, in dem die Luft, der Boden oder ein anderes Gebiet sehr wenig Feuchtigkeit enthält.
語源
Trockenheitは、形容詞 trocken に性質を表す接尾辞 -heit が付き、乾いている状態を表す名詞になった語
コラム
- 雨が長く降らない地域では、Trockenheitが農作物や水の確保に関わる深刻な状態を指すことがある
Dürre
意味
- 女性名詞 干ばつ
例文
Die lange Dürre ließ viele Felder vertrocknen.
長い干ばつで多くの畑が干上がった。
コアイメージ
降る雨が少ない状態が続き、地面や水源の回復が追いつかなくなる状態
ドイツ語での定義
Eine lange Zeit mit sehr wenig Niederschlag, die zu trockenen Böden und fehlendem Wasser führt.
語源
Dürreは、古高ドイツ語 durri「乾いた」に由来し、中高ドイツ語 dürreを経て現在の形になった名詞
コラム
- 「Dürre」は Trockenheit「乾燥」よりも、雨不足が続いて水や農作物に影響する場面で使われやすい語
「干ばつ」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1