工業用地

Industriegelände

意味

中性名詞工業用地こうぎょうようち
名工業地域こうぎょうちいき
名工業団地こうぎょうだんち

例文

Auf dem Industriegelände entstehen neue Werkhallen.

その工業用地に新しい工場棟が建設されている。

コアイメージ

工場の建物と周囲の設備をひとまとめにした工業用の区域

ドイツ語での定義

Ein Industriegelände ist ein räumlich abgegrenzter Bereich mit Werkhallen, Lagerflächen und anderen Anlagen für industrielle Betriebe.

語源

Industriegeländeは、IndustrieとGeländeを組み合わせた語で、工業の施設が置かれる土地を表す

コラム

Industriegeländeは工場や倉庫のある実際の場所を表し、土地の用途を定めた地域名にはIndustriegebietが使われる