Fabriksarbeiter

意味

  • 男性名詞 工場労働者こうじょうろうどうしゃ

例文

Der Fabriksarbeiter beginnt um sechs Uhr mit der Arbeit.

その工場労働者は6時に仕事を始める。

コアイメージ

製品を作る現場で、機械や工程に沿って働く人

ドイツ語での定義

Ein Fabriksarbeiter ist eine Person, die in einer Fabrik Produkte herstellt oder andere Arbeiten ausführt.

語源

Fabriksarbeiterは、Fabrik「工場」とArbeiter「働く人」から成る複合語

コラム

  • Fabrikarbeiterの形もあるため、辞書や求人でsのないつづりを見ても同じ職業を表す語として理解できる

Industriearbeiter

意味

  • 男性名詞 工場労働者こうじょうろうどうしゃ
  • 名 工業労働者こうぎょうろうどうしゃ
  • 名 産業労働者さんぎょうろうどうしゃ

例文

Der Industriearbeiter beginnt seine Schicht um sechs Uhr.

その工場労働者は6時に勤務を始める。

コアイメージ

工業の現場で、製品や設備に直接かかわりながら働く人

ドイツ語での定義

Eine Person, die in einem industriellen Betrieb arbeitet, meist bei der Herstellung oder Verarbeitung von Waren.

語源

Industriearbeiterは、IndustrieとArbeiterから成る複合語で、産業で働く人を表す

コラム

  • Industriearbeiterは工場だけでなく、鉱業やエネルギーなど工業分野の現場労働者も指すため、Fabrikarbeiterより範囲が広い語

Fabrikarbeiter

意味

  • 男性名詞 工場労働者こうじょうろうどうしゃ

例文

Der Fabrikarbeiter beginnt um sechs Uhr mit der Arbeit.

その工場労働者は6時に仕事を始める。

コアイメージ

工場という大きな生産の場で、決まった作業を受け持つ働き手

ドイツ語での定義

Ein Fabrikarbeiter ist ein Arbeiter, der in einer Fabrik Waren herstellt oder andere Aufgaben in der Produktion übernimmt.

語源

Fabrikarbeiterは、Fabrik「工場」にArbeiter「働く人」が結びついた複合語で、工場で働く人を表す

コラム

  • 複数形はFabrikarbeiterで、単数形と同じ形になるため、冠詞や動詞で数を見分けることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ