居合わせる

意味

例文

Er möchte bei dem Treffen dabeisein.

彼はその会合に参加したがっている。

コアイメージ

予定された集まりや活動の場に入り、そこにいる人たちと一緒に動く状態

ドイツ語での定義

An einer gemeinsamen Veranstaltung oder Aktivität teilnehmen und dort anwesend sein

語源

dabeiseinは、dabei(そこにいて・加わって)とsein(いる)から成る分離動詞で、参加を表す

コラム

  • 参加者を募る場面で「Wer ist dabei?」と聞けば、誰が加わるかをたずねる表現になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ