Flakpanzer

意味

  • 男性名詞 対空戦車たいくうせんしゃ

例文

Der Flakpanzer schützt die Truppen vor Luftangriffen.

その対空戦車は部隊を空襲から守る。

コアイメージ

地上部隊を守るため、装甲と対空火器を一体化した車両

ドイツ語での定義

Ein Flakpanzer ist ein gepanzertes Fahrzeug, das mit einer Flugabwehrkanone Luftziele bekämpft.

語源

Flakpanzerは、Flugabwehrkanoneを短くしたFlakに、装甲車を表すPanzerが結びついた語

コラム

  • Panzerは単独では戦車を指すが、Flakpanzerでは航空機などを攻撃する対空火器を備えた車両を表す

Flugabwehrpanzer

意味

  • 男性名詞 対空戦車たいくうせんしゃ

例文

Der Flugabwehrpanzer kann Ziele in der Luft bekämpfen.

その対空戦車は空中の目標を攻撃できる。

コアイメージ

地上を進む装甲車両が、上空の脅威を攻撃できるイメージ

ドイツ語での定義

Ein Flugabwehrpanzer ist ein gepanzertes Fahrzeug, das zur Bekämpfung von Flugzeugen und anderen Zielen in der Luft dient.

語源

Flugabwehrpanzerは、Flug(飛行)と Abwehr(防御)に Panzer(装甲車)を結びつけ、空からの攻撃を防ぐ車両を表す複合語

コラム

  • FlakpanzerのFlakはFlugabwehrkanone(対空砲)の略語で、Flugabwehrpanzerとは成り立ちの異なる関連語として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ