実効性

Durchschlagskraft

意味

  • 女性名詞 実効性じっこうせい
  • 名 突破力とっぱりょく
  • 名 貫通力かんつうりょく

例文

Die neue Regel hat endlich Durchschlagskraft.

新しい規則はようやく実効性を持った。

コアイメージ

力が内側まで届き、抵抗を越えて結果を生み出す強さ

ドイツ語での定義

Die Fähigkeit einer Maßnahme, einer Idee oder einer Person, sich trotz Widerständen wirksam durchzusetzen und ein Ergebnis zu bewirken.

語源

Durchschlagskraftは、durchschlagenとKraftから成り、力が障害を通り抜けて効く意味を表す語

コラム

  • 政治や仕事では、計画や主張が実際に相手を動かす効き目をDurchschlagskraftで表すことが多い

「実効性」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ