Religionsgemeinschaft

意味

  • 女性名詞 宗教共同体しゅうきょうきょうどうたい
  • 名 宗教団体しゅうきょうだんたい
  • 名 信仰共同体しんこうきょうどうたい

例文

In der Stadt gibt es mehrere Religionsgemeinschaften.

市内には複数の宗教共同体がある。

コアイメージ

同じ宗教を信じる人々が、個人ではなく一つのまとまりとして結びつく場

ドイツ語での定義

Eine Religionsgemeinschaft ist eine Gemeinschaft von Menschen, die denselben religiösen Glauben teilen und gemeinsam religiöse Ziele verfolgen.

語源

Religionsgemeinschaftは、ReligionとGemeinschaftが結びつき、同じ宗教を信じる人々の集まりを表す語

コラム

  • Kircheだけでなく、ユダヤ教やイスラム教などの信者の組織にも使える、宗教を限定しない表現

Aschram

意味

  • 男性名詞 修行道場しゅぎょうどうじょう
  • 名 精神修行所せいしんしゅぎょうしょ
  • 名 宗教共同体しゅうきょうきょうどうたい

例文

Sie lebte ein Jahr in einem Aschram in Indien.

彼女はインドの修行道場で1年間暮らした。

コアイメージ

日常の生活を離れ、精神の修行と共同生活に身を置く場

ドイツ語での定義

Ein Aschram ist ein Ort, an dem Menschen in einer religiösen Gemeinschaft leben und geistige Übungen machen.

語源

Aschramは、サンスクリット語 āśrama に由来し、修行の場を表す語が宗教的な共同生活の場を指す語になったもの

コラム

  • 1968年にビートルズがインドのリシケシュのAschramで過ごしたことで、この語が広く知られるきっかけの一つになった

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ