安全空間

意味

  • 男性名詞 安全空間あんぜんくうかん

例文

Die Schule soll für alle Kinder ein Schonraum sein.

学校はすべての子どもにとって安全空間であるべきだ。

コアイメージ

外からの負担や要求を弱め、無理なく過ごせるよう守られた空間

ドイツ語での定義

Ein Schonraum ist ein geschützter Bereich, in dem Menschen weniger Belastungen und Anforderungen ausgesetzt sind.

語源

Schonraumは、動詞schonenの語幹SchonとRaum「空間」から成り、負担を抑える場所を表す複合語

コラム

  • Schonraumは危険から身を隠す場所よりも、要求や刺激を減らして人をいたわる環境を指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ