女性避難所

意味

  • 中性名詞 女性避難所じょせいひなんじょ

例文

Das Frauenhaus bietet betroffenen Frauen Sicherheit.

その女性避難所は被害を受けた女性に安全を提供する。

コアイメージ

女性が一時的に身を守り、次の生活へ移るための支援拠点

ドイツ語での定義

Ein Frauenhaus bietet Frauen, die von Gewalt betroffen sind, Schutz, Unterkunft und Unterstützung für den weiteren Lebensweg.

語源

Frauenhausは、FrauenとHausを組み合わせた語で、女性が入る安全な家という構成から避難施設を表す

コラム

  • ドイツ語圏のFrauenhausは、暴力を受けた本人だけでなく子どもを一緒に受け入れる場合もあり、家族の避難先にもなる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ