女性諜報員

意味

  • 女性名詞 女性諜報員じょせいちょうほういん

例文

Die Geheimdienstlerin arbeitete jahrelang unter falscher Identität.

その女性諜報員は、何年も偽の身元で活動した。

コアイメージ

秘密の情報や任務を扱い、表に出ない形で国や組織の安全を支える女性

ドイツ語での定義

Eine Geheimdienstlerin ist eine Frau, die bei einem Geheimdienst arbeitet und dort geheime Informationen sammelt, prüft oder weitergibt.

語源

Geheimdienstlerinは、Geheimdienstlerに女性を表す接尾辞-inが付き、Geheimdienstで働く女性を表す語

コラム

  • 「Spionin」が潜入や情報を盗む行為を強く連想させるのに対し、「Geheimdienstlerin」は情報機関の職員という立場を示し、合法的な仕事にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ