大統領候補
ドイツ語
意味
例文
Präsidentschaftskandidat
大統領候補
Der Präsidentschaftskandidat stellte sein Programm vor.
その大統領候補は公約を発表した。
Präsidentschaftsbewerber
大統領候補
Der Präsidentschaftsbewerber stellte sein Programm vor.
その大統領候補は自分の政策を発表した。
Präsidentschaftskandidatin
大統領候補
Die Präsidentschaftskandidatin stellte ihr Wahlprogramm vor.
大統領候補は選挙公約を発表した。
Präsidentschaftskandidat
意味
- 男性名詞 大統領候補
例文
コアイメージ
大統領という職を目指して、選挙で争う立場にいる人
ドイツ語での定義
Person, die bei einer Wahl für das Amt des Präsidenten kandidiert.
語源
Präsidentschaftskandidatは、PräsidentschaftとKandidatの複合語で、大統領職を目指す候補者を表す
コラム
- ドイツのBundespräsidentは国民の直接投票ではなく、Bundesversammlungによって選ばれるため、その候補者にもこの語を使う
Präsidentschaftsbewerber
意味
- 男性名詞 大統領候補
例文
コアイメージ
大統領という役職を目指し、選ばれる機会を求めている人
ドイツ語での定義
Eine Person, die sich um das Amt des Präsidenten bewirbt.
語源
Präsidentschaftsbewerberは、Präsidentschaft（大統領職）とBewerber（応募する人）から成る複合語で、大統領職を目指す人を表す
コラム
- Bewerberは職や地位に応募する人を指すため、選挙で正式に選ばれた大統領を表す語ではない
Präsidentschaftskandidatin
意味
- 女性名詞 大統領候補
例文
Die Präsidentschaftskandidatin stellte ihr Wahlprogramm vor.
コアイメージ
大統領の地位を目指して選挙に立つ女性
ドイツ語での定義
Eine Frau, die bei einer Wahl für das Amt der Präsidentin kandidiert.
語源
Präsidentschaftskandidatinは、Präsidentschaft「大統領職」とKandidat「候補者」に女性形の-inが付いた複合語
コラム
- Präsidentschaftskandidatinは選挙前の候補者を指し、当選後のPräsidentin「女性大統領」と区別される
おすすめの単語帳
1 / 1