大学卒業

Studienabschluss

意味

男性名詞学位がくい
名大学卒業だいがくそつぎょう
名課程修了かていしゅうりょう

例文

Nach ihrem Studienabschluss trat sie ihre erste Stelle an.

学位取得後、彼女は初めての仕事を始めた。

コアイメージ

大学で積み重ねた学びが、修了という到達点と学位に結びつく場面

ドイツ語での定義

Erfolgreicher Abschluss eines Hochschulstudiums und der dabei erworbene akademische Grad

語源

Studienabschlussは、Studiumに関するStudienと、終わりを表すAbschlussから成る複合語

コラム

英語のgraduationに近い場面でも、Studienabschlussは修了の出来事だけでなく取得した学位を指すことがある