Großaufnahme

意味

  • 女性名詞 大写しおおうつし

例文

Die Großaufnahme zeigt ihr Gesicht deutlich.

大写しには彼女の顔がはっきり写っている。

コアイメージ

全体の中から重要な部分だけを大きく抜き出し、その様子を細かく見せる構図

ドイツ語での定義

Eine Großaufnahme ist ein Bild oder eine Filmszene, in der ein ausgewählter Teil des Motivs den größten Raum einnimmt.

語源

Großaufnahmeは、großとAufnahmeを組み合わせて、対象を大きく取り込む撮影を表す名詞

コラム

  • 「Großaufnahme」と「Vergrößerung」は別語で、前者は撮影時の構図、後者はできた写真を拡大する操作を指す

Nahaufnahme

意味

  • 女性名詞 近接撮影きんせつさつえい
  • 名 接写せっしゃ
  • 名 大写しおおうつし

例文

Die Nahaufnahme zeigt jedes Detail des Gemäldes.

その近接撮影は絵の細部まで写している。

コアイメージ

対象の一部を大きく切り取り、細かな様子まで見せる映像や写真

ドイツ語での定義

Eine Nahaufnahme zeigt einen kleinen Ausschnitt eines Motivs so groß, dass viele Einzelheiten sichtbar werden.

語源

Nahaufnahmeは、Nah「近く」とAufnahme「記録」から成り、対象を近くで捉えた一枚や場面を表す

コラム

  • 映画のNahaufnahmeでは、顔の表情や手元の動きが目立つため、登場人物の気持ちや行動を強く示せる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ