Haupthalle

意味

  • 女性名詞 大ホールだいホール

例文

Die Haupthalle des Museums ist hell und geräumig.

博物館の大ホールは明るくて広い。

コアイメージ

人の出入りや集まりの中心になる、建物の主要な広い空間

ドイツ語での定義

Eine große Halle, die den Hauptbereich eines Gebäudes bildet und häufig dem Zugang oder Aufenthalt dient

語源

Haupthalleは、主要な場所を表すHauptと、広い屋内空間を表すHalleを組み合わせた語

コラム

  • 駅や博物館の案内でHaupthalleとあれば、建物内の主要な広い場所を指し、必ずしも舞台のあるホールではない

Hauptsaal

意味

  • 男性名詞 大ホールだいホール

例文

Die Besucher warten im Hauptsaal auf den Vortrag.

来場者は大ホールで講演を待っている。

コアイメージ

人が多く集まり、催しの中心になる大きな室内空間

ドイツ語での定義

Großer Raum für die zentrale oder wichtigste Veranstaltung in einem Gebäude.

語源

Hauptsaalは、中心や主要を表すHauptと、催しに使う広間を表すSaalからできた語

コラム

  • Hauptsaalは、講演会場だけでなく劇場や展示施設などの案内にも使われる

「大ホール」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ