大きな恐怖

Riesenschiss

意味

  • 男性名詞 大きな恐怖おおきなきょうふ
  • 名 巨大な糞きょだいなふん

例文

Vor der Prüfung hatte er einen Riesenschiss.

彼は試験を前にひどく怖がっていた。

コアイメージ

目の前のことが巨大な脅威に感じられ、強くおびえる状態

ドイツ語での定義

Eine außergewöhnlich starke Angst vor einer Person, Sache oder Situation in der Umgangssprache.

語源

Riesenschissは、Riese「巨人」とSchiss「恐怖」から成り、恐怖を巨大なものとして表す複合語

コラム

  • 強い恐怖を表す俗語なので、職場や公的な場面より親しい間柄のくだけた会話で使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ