基軸通貨

ドイツ語
意味
例文
Reservewährung
準備通貨
Der US-Dollar ist eine wichtige Reservewährung.
米ドルは重要な準備通貨だ。
Leitwährung
基軸通貨
Der US-Dollar gilt als wichtige Leitwährung im internationalen Handel.
米ドルは国際取引で重要な基軸通貨とみなされている。

Reservewährung

意味

  • 女性名詞 準備通貨じゅんびつうか
  • 名 基軸通貨きじくつうか

例文

Der US-Dollar ist eine wichtige Reservewährung.

米ドルは重要な準備通貨だ。

コアイメージ

国や中央銀行が、価値の安定と国際決済への備えとして持つ通貨

ドイツ語での定義

Eine Reservewährung ist eine Währung, die Staaten als Teil ihrer Währungsreserven halten und für internationale Zahlungen verwenden.

語源

Reservewährungは、Reserve「予備」とWährung「通貨」を組み合わせた複合語で、予備として保有する通貨を表す

コラム

  • 「基軸通貨」と訳されることがあるが、Reservewährungは国や中央銀行が準備として保有する機能に焦点がある

Leitwährung

意味

  • 女性名詞 基軸通貨きじくつうか
  • 名 指導通貨しどうつうか
  • 名 基準通貨きじゅんつうか

例文

Der US-Dollar gilt als wichtige Leitwährung im internationalen Handel.

米ドルは国際取引で重要な基軸通貨とみなされている。

コアイメージ

国境を越えたお金のやり取りで、基準として選ばれる通貨

ドイツ語での定義

Eine Leitwährung ist eine Währung, die vielen Ländern im internationalen Handel und im Finanzwesen als gemeinsamer Maßstab dient.

語源

Leitwährungは、Leitの「導く」とWährungの「通貨」から成り、他国の通貨を比べるよりどころを示す語

コラム

  • Leitwährungは国が決めた正式な称号ではなく、国際的な取引や金融で実際に大きな役割を持つ通貨を指す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ