国家公文書館はドイツ語で？Nationalarchivの意味と例文

例文

Im Nationalarchiv werden alte Akten sorgfältig verwahrt.

国家公文書館では古い記録文書が注意深く保管されている。

コアイメージ

国の政治や歴史に関わる原資料を、社会の共有財産として保存する場所

ドイツ語での定義

Ein Nationalarchiv bewahrt zentrale staatliche und historische Unterlagen eines Landes auf, damit sie später genutzt und erforscht werden können.

語源

Nationalarchivは、Nationalが国を表し、Archivが記録の保管施設を表すため、国の記録を保存する施設という意味になる。

コラム

ArchivはBibliothekと異なり、行政文書や手紙のように同じ形で大量に出版されない記録を扱うことが多い。