和解裁判官

意味

  • 男性名詞 和解裁判官わかいさいばんかん

例文

Der Güterichter unterstützte die Parteien bei der Suche nach einer einvernehmlichen Lösung.

和解裁判官は当事者が合意による解決を探すのを支援した。

コアイメージ

裁判の判断を下す代わりに、対話を通して争いの着地点を見つける裁判官

ドイツ語での定義

Ein Güterichter ist ein Richter, der die Parteien eines Rechtsstreits bei einer einvernehmlichen Beilegung unterstützt und keine Entscheidung über den Streit trifft.

語源

Güterichterは、Güte(和解)とRichter(裁判官)を結びつけた法律用語で、和解を支援する役割を示す

コラム

  • Güterichterに関わる手続きでは、当事者自身が解決案を作るため、通常の判決手続きとは役割が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ