呼吸用保護具

ドイツ語
意味
例文
Atemschutzgerät
呼吸用保護具
Das Atemschutzgerät schützt die Atemwege vor giftigen Gasen.
その呼吸用保護具は気道を有毒ガスから守る。
Atemschutz
呼吸用保護具
Die Feuerwehrleute arbeiteten unter Atemschutz.
消防士たちは呼吸用保護具を着けて作業した。

Atemschutzgerät

意味

  • 中性名詞 呼吸用保護具こきゅうようほごぐ
  • 名 防毒マスクぼうどくマスク
  • 名 呼吸装置こきゅうそうち

例文

Das Atemschutzgerät schützt die Atemwege vor giftigen Gasen.

その呼吸用保護具は気道を有毒ガスから守る。

コアイメージ

有害な空気を呼吸器に届かせず、安全な呼吸を支える器具

ドイツ語での定義

Ein Atemschutzgerät ist ein Gerät zum Schutz der Atemwege vor schädlichen Stoffen in der Luft.

語源

Atemschutzgerätは、AtemschutzとGerätを組み合わせた複合語で、呼吸を守る器具を表す。

コラム

  • Atemschutzgerätは防毒マスクだけを指す語ではなく、空気をろ過するFiltergerätと、外部の供給源から呼吸用空気を送るIsoliergerätを含む総称。

Atemschutz

意味

  • 男性名詞 呼吸用保護具こきゅうようほごぐ
  • 名 呼吸保護こきゅうほご

例文

Die Feuerwehrleute arbeiteten unter Atemschutz.

消防士たちは呼吸用保護具を着けて作業した。

コアイメージ

危険な環境から呼吸を守るための装備や仕組み

ドイツ語での定義

Ausrüstung oder Maßnahme, die die Atmung vor schädlichen Stoffen oder fehlendem Sauerstoff schützt

語源

Atemschutzは、Atem（呼吸）を守るSchutz（保護）という組み合わせから成る複合語

コラム

  • 「unter Atemschutz」は、直訳どおりの場所ではなく、保護具を装着して危険な空気の中で作業する状況を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ