Berufskollegin

意味

例文

Meine Berufskollegin hat mir einen guten Rat gegeben.

私の同業者がよい助言をしてくれた。

コアイメージ

同じ職業や専門分野で働く女性と、仕事上のつながりを持つイメージ

ドイツ語での定義

Eine Berufskollegin ist eine Frau, die im selben Beruf oder Fachgebiet arbeitet wie eine andere Person.

語源

Berufskolleginは、BerufとKolleginから成り、職業を表すBerufに女性の同僚を表すKolleginが結びついた語

コラム

  • Kolleginよりも同じ職業や専門分野で働く女性を指す語で、職場が同じとは限らない

Berufskollege

意味

  • 男性名詞 同業者どうぎょうしゃ

例文

Sie sprach mit ihrem Berufskollegen über den Fall.

彼女は同業者とその事件について話した。

コアイメージ

同じ職業の仲間としてつながる同業者のイメージ

ドイツ語での定義

Ein Berufskollege ist eine Person, die denselben Beruf ausübt wie eine andere Person.

語源

Berufskollegeは、Beruf(職業)とKollege(同僚)から成り、同じ職業の仲間を表す語

コラム

  • Kollegeだけなら職場の同僚だが、Berufskollegeは職場が別でも同じ職業なら使える語

「同業者」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ