収まる

hineinpassen

意味

例文

Der Schrank ist so groß, dass alle Bücher hineinpassen.

その戸棚はとても大きいので、すべての本が収まる。

コアイメージ

中へ入れたものが、その空間に合って内側に収まる

ドイツ語での定義

in das Innere eines Raumes oder Behälters passen

語源

hineinpassenは、hinein「中へ」と passen「場所に合う」から成る分離動詞

コラム

  • 「Der Schrank ist so groß, dass alle Bücher hineinpassen.」のように、入る物を主語にして使うことが多い

「収まる」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ