beidseitig
意味
- 形 両側の
- 形 双方の
- 形 両面の
例文
コアイメージ
一つの側に限らず、向かい合う二つの側へ及ぶ状態
ドイツ語での定義
Sich auf zwei Seiten beziehend oder auf zwei Seiten vorhanden.
語源
beidseitigは、beide（両方の）とseitig（側に関する）から成り、二つの側を同時に指す。
コラム
- 「beidseitig klebend」は、テープなどの接着面が片面だけでなく両面にあることを示す商品表現。
beiderseitig
意味
- 形 双方の
- 形 相互の
- 形 両側の
例文
Beiderseitiges Vertrauen ist für die Zusammenarbeit wichtig.
コアイメージ
二つの側に同じ事柄が関わり、関係や責任が片側だけに偏らない状態
ドイツ語での定義
Für beide Seiten geltend oder von beiden Seiten ausgehend
語源
beiderseitigは、beide「両方」とSeite「側」から成るbeiderseitsに、形容詞を作る-igが付いた語
コラム
- beiderseitigは、相手から同じ行為を受け返す意味まで含まず、双方に関わる条件や責任にも使えるため、gegenseitigとの置き換えに注意が必要
おすすめの単語帳
1 / 1