Chemiekonzern

意味

  • 男性名詞 化学企業かがくきぎょう
  • 名 化学企業グループかがくきぎょうグループ

例文

Der Chemiekonzern eröffnet ein neues Werk in Polen.

その化学企業はポーランドに新しい工場を開設する。

コアイメージ

化学を事業の中心に置き、複数の活動や部門をまとめて動かす大企業

ドイツ語での定義

Ein Konzern, dessen wichtigste Geschäftstätigkeit im Bereich der Chemie liegt.

語源

Chemiekonzernは、Chemieが示す化学分野とKonzernが示す企業集団を組み合わせた複合語

コラム

  • ドイツ語のニュースでは、Chemiekonzernが企業名とともに使われ、単なる会社名ではなく化学分野での企業規模も示す表現

Chemieunternehmen

意味

  • 中性名詞 化学企業かがくきぎょう

例文

Ein Chemieunternehmen eröffnet eine neue Fabrik.

ある化学企業が新しい工場を開設する。

コアイメージ

化学分野で研究や製造を行い、産業を支える会社

ドイツ語での定義

Ein Chemieunternehmen ist ein Betrieb, der chemische Produkte oder Grundstoffe für andere Unternehmen oder für Verbraucher entwickelt oder herstellt.

語源

Chemieunternehmenは、Chemieが示す化学分野とUnternehmenが示す企業を結合した複合語。

コラム

  • Chemiekonzernは企業グループを指すことが多く、一社を含む広い総称のChemieunternehmenとは範囲が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ