Tierexperiment
意味
- 中性名詞 動物実験
例文
コアイメージ
生きた動物を対象に、薬や体の働きを調べるための実験というイメージ
ドイツ語での定義
Ein wissenschaftlicher Versuch, bei dem lebende Tiere untersucht werden, um Wirkungen, Vorgänge oder Behandlungsmöglichkeiten zu erforschen.
語源
Tierexperimentは、TierとExperimentが結びついた複合語で、動物を対象にした実験を表す
コラム
- Tierexperimentは意味が中立的な表現で、法律や公的な文章ではTierversuchが使われることも多い
Tierversuch
意味
- 男性名詞 動物実験
例文
コアイメージ
動物の体や反応を調べ、研究上の知見や薬の評価につなげる実験
ドイツ語での定義
Eine Untersuchung an einem Tier, mit der man wissenschaftliche Erkenntnisse gewinnt oder die Wirkung und Sicherheit eines Stoffes prüft.
語源
Tierversuchは、Tier「動物」とVersuch「試験」が組み合わさった語で、動物を対象にした試験を表す
コラム
- Tierversuchは研究分野だけでなく、動物福祉や研究倫理をめぐる議論でも使われるため、賛否を述べる記事で見かけやすい語
「動物実験」は英語では
- 「動物実験」 → vivisection和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1