Adjutant
意味
- 男性名詞 副官
例文
Der Adjutant überbrachte den Befehl.
副官は命令を伝えた。
コアイメージ
上官の手足となり、命令を届けて仕事を進める補佐役
ドイツ語での定義
Ein Adjutant unterstützt einen höheren Offizier bei seinen Aufgaben und überbringt ihm wichtige Nachrichten oder Befehle.
語源
Adjutantは、ラテン語adiutans「助けている者」に由来し、助ける人を表す語として軍事用語になった
コラム
- 軍隊ではAdjutantは多くの場合、階級名ではなく、上官を補佐する任務や役職を指す
Adjutantin
意味
- 女性名詞 副官
例文
コアイメージ
指揮官のそばで、命令や予定を支えながら任務を進める女性
ドイツ語での定義
Eine Adjutantin ist eine weibliche Person, die einen militärischen Befehlshaber begleitet und ihn bei dienstlichen Aufgaben unterstützt.
語源
Adjutantinは、Adjutantに女性を表す接尾辞-inが付いた形で、Adjutantはフランス語adjudantに由来する語
コラム
- 軍隊でのAdjutantinは単なる秘書ではなく、指揮官の連絡や予定調整を担う側近として置かれることが多い
「副官」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1