前照灯の点滅合図

Lichthupe

意味

女性名詞前照灯の点滅合図ぜんしょうとうのてんめつあいず
名パッシング

例文

Mit der Lichthupe warnte sie den Fahrer vor der Gefahr.

彼女は前照灯の点滅合図で運転手に危険を知らせた。

コアイメージ

前照灯を短く点滅させ、音を出さずに相手へ合図を送る光の動き

ドイツ語での定義

Die Lichthupe ist das kurze Aufblenden der Scheinwerfer als Signal für andere Verkehrsteilnehmer.

語源

Lichthupeは、LichtとHupeを組み合わせた語で、光を短く点滅させる合図を表す

コラム

Hupeが音で知らせるのに対し、Lichthupeは前照灯の光で知らせるため、夜間や遠くの車にも届く合図