辞典を切り替える
ドイツ語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
ドイツ語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンドイツ語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
ドイツ語の単語・フレーズを、ドイツ語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
Der Frost zerklüftet den weichen Sandstein.
霜が柔らかい砂岩を裂け目だらけにする。
一つの面や岩盤に、深い割れ目をいくつも走らせる
Etwas so aufbrechen oder spalten, dass viele tiefe Risse oder Spalten entstehen.
zerklüftenは、Kluftと同じ語群に属し、接頭辞zer-の「ばらばらにする」働きが加わって、割れ目を生じさせる意味になった
Die neue Straße zertrennt den Wald in zwei Teile.
新しい道路が森を二つに分断する。
一つのつながりを途中で断ち、もとのまとまりを別々にする動き
ein verbundenes Ganzes durch Trennen in getrennte Teile aufteilen
zertrennenは、trennen「分離する」に接頭辞zer-が加わり、全体を分けてしまう意味を表す語
