zertrennen

「zertrennen」の発音・読み方

/t͡sɛɐ̯ˈtʁɛnən/

「zertrennen」の意味

「zertrennen」の例文

Die neue Straße zertrennt den Wald in zwei Teile.

新しい道路が森を二つに分断する。

「zertrennen」のコアイメージコアイメージ

一つのつながりを途中で断ち、もとのまとまりを別々にする動き

「zertrennen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

ein verbundenes Ganzes durch Trennen in getrennte Teile aufteilen

「zertrennen」の語源語源

zertrennenは、trennen「分離する」に接頭辞zer-が加わり、全体を分けてしまう意味を表す語

「zertrennen」のコラムコラム

  • 「zertrennen」は「ein Band zertrennen」のように、一本のつながりを断つ場面で使われ、比喩的な分断にも広がる語

「zertrennen」は英語では

↑ TOPへ