Kältetechnik

意味

  • 女性名詞 冷凍技術れいとうぎじゅつ

例文

Die Kältetechnik spielt in der Lebensmittelindustrie eine wichtige Rolle.

冷凍技術は食品産業で重要な役割を果たしている。

コアイメージ

熱を取り除いて物を冷やし、その低い温度を保つ技術をまとめたもの

ドイツ語での定義

Technik zur Erzeugung, Aufrechterhaltung und Nutzung niedriger Temperaturen

語源

Kältetechnikは、KälteとTechnikが結びつき、低い温度を作る技術を表す語になった

コラム

  • Kältetechnikは食品保存や冷蔵庫などの低温を扱い、部屋の温度や空気を整えるKlimatechnikとは範囲が異なる

Kühltechnik

意味

  • 女性名詞 冷却技術れいきゃくぎじゅつ
  • 名 冷凍技術れいとうぎじゅつ

例文

Moderne Kühltechnik verbraucht wenig Energie.

現代の冷却技術はエネルギーをあまり消費しない。

コアイメージ

熱を取り除き、必要な低い温度を作って維持する仕組み

ドイツ語での定義

Technik zum Abführen von Wärme und zum Erzeugen oder Halten niedriger Temperaturen

語源

Kühltechnikは、kühl「涼しい、冷たい」に由来するKühlとTechnik「技術」を組み合わせた複合語

コラム

  • Kühltechnikは、冷凍だけを指す語ではなく、凍結を前提としない冷却や温度管理も含むことがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ