公認教会

Amtskirche

意味

女性名詞公認教会こうにんきょうかい
名国教会こっきょうかい
名制度教会せいどきょうかい

例文

Viele Menschen kritisieren die Amtskirche als zu bürokratisch.

多くの人は公認教会を官僚的すぎると批判している。

コアイメージ

信仰共同体としての面より、公式な組織としての面を表す教会

ドイツ語での定義

Eine kirchliche Institution mit offiziellen Strukturen und festen Ämtern, die öffentlich anerkannt ist.

語源

Amtskircheは、Amtの公的な制度とKircheを組み合わせた語で、組織としての教会を指す

コラム

Amtskircheは中立的な制度説明にも使われるが、教会の官僚的な面を批判する文脈にも現れる語