Kōan
意味
- 中性名詞 公案
- 名 禅問答
例文
Ein Kōan regt zum Nachdenken an.
公案は思索を促す。
コアイメージ
すぐに答えを出すためでなく、考え方の限界に気づくための禅の問い
ドイツ語での定義
Ein Kōan ist ein Satz oder eine Frage des Zen, die sich nicht mit gewöhnlicher Logik lösen lässt und zur inneren Erkenntnis anregen soll.
語源
Kōanは、中国語の公案を日本語で読んだ語に基づき、禅の修行で用いる問いや言葉を表すようになった語
コラム
- Kōanはドイツ語でも禅の専門語として使われ、「片手の拍手の音」という逆説的な問いと結び付けられることが多い
Koan
意味
- 中性名詞 公案
- 名 禅問答
例文
コアイメージ
師が弟子の思い込みを揺さぶり、言葉の答えを超えた気づきへ導く問い
ドイツ語での定義
Ein Koan ist eine Frage, eine kurze Geschichte oder ein Ausspruch aus dem Zen, der einen Schüler zum Nachdenken und zu einer tieferen Einsicht bringen soll.
語源
Koanは、日本語の禅語 kōan に由来し、もとは中国語の語を日本語で読んだもの
コラム
- 公案は知識を当てるなぞなぞではなく、禅の修行で考え方の枠を揺さぶる問いや話として使われる
「公案」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1