先入観

意味

  • 女性名詞 偏見へんけん
  • 名 先入観せんにゅうかん
  • 名 偏りかたより

例文

Seine Voreingenommenheit beeinflusste das Urteil.

彼の偏見が判断に影響を与えた。

コアイメージ

先にできた考えが判断の土台になり、新しい情報を受けても見方が偏ったままになる状態

ドイツ語での定義

Eine Voreingenommenheit ist eine vor einer Prüfung entstandene Haltung, die die Wahrnehmung und Beurteilung einer Person oder Sache in eine bestimmte Richtung lenkt.

語源

Voreingenommenheitは、voreingenommenに「状態」を表す-heitを加えた語で、vor(前に)と einnehmen(取る)が成り立ちに関わる名詞

コラム

  • VoreingenommenheitはVorurteilより広く、根拠の薄い悪い決めつけに限らず、先に持った見方全般を指せる語

「先入観」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ