Milliardär

意味

  • 男性名詞 億万長者おくまんちょうじゃ

例文

Der Milliardär spendete viel Geld für das Krankenhaus.

その億万長者は病院に多額の寄付をした。

コアイメージ

個人の財産を十億単位で数えるほど、桁違いに豊かな人

ドイツ語での定義

Eine Person, die über ein Vermögen von mindestens einer Milliarde Euro oder dem entsprechenden Wert in einer anderen Währung verfügt.

語源

Milliardärは、Milliardeに人を表す接尾辞-ärが付いた語で、十億規模の資産を持つ人を表す。

コラム

  • ドイツ語のBillionは10億ではなく1兆を指すため、英語のbillionはMilliardeに当たる。

Billionär

意味

  • 男性名詞 億万長者おくまんちょうじゃ

例文

Der Billionär spendete viel Geld für ein Kinderkrankenhaus.

その億万長者は小児病院に多額の寄付をした。

コアイメージ

個人の財産が一兆という桁に達し、非常に大きな富を持つ人物

ドイツ語での定義

Eine Person mit einem persönlichen Vermögen von mindestens einer Billion.

語源

Billionärは、数を示すBillionに、人を示す接尾辞-ärを組み合わせた名詞

コラム

  • 10億の資産を持つ人はドイツ語でMilliardärであり、Billionärはその千倍にあたる1兆規模の資産を持つ人を指す

Multimillionärin

意味

  • 女性名詞 億万長者おくまんちょうじゃ

例文

Die Multimillionärin spendete einen großen Teil ihres Vermögens.

その億万長者は財産の大部分を寄付した。

コアイメージ

一人の財産が百万単位をいくつも重ね、桁違いの富に達している女性

ドイツ語での定義

Eine Frau, die ein Vermögen von mehreren Millionen Euro besitzt.

語源

Multimillionärinは、Multi-とMillionärinを組み合わせ、複数の百万単位の財産を持つ女性を表す複合語

コラム

  • ニュースの見出しでMillionärinではなくMultimillionärinとあれば、財産が一つの百万単位ではなく複数に及ぶと読み取れる

Milliardärin

意味

  • 女性名詞 億万長者おくまんちょうじゃ

例文

Die Milliardärin spendete viel Geld für ein Kinderkrankenhaus.

その億万長者は小児病院に多額の寄付をした。

コアイメージ

十億単位の大きな財産を持つ女性

ドイツ語での定義

Eine Milliardärin ist eine Frau, die ein Vermögen von mindestens einer Milliarde Währungseinheiten besitzt.

語源

Milliardärinは、十億を表すMilliardeをもとにしたMilliardärの女性形

コラム

  • 英語のbillionaireに当たる語がドイツ語ではMilliardärinで、ドイツ語のBillionは一兆を表す

Multimillionär

意味

  • 男性名詞 億万長者おくまんちょうじゃ

例文

Der Multimillionär spendete viel Geld für ein Kinderkrankenhaus.

その億万長者は小児病院に多額の寄付をした。

コアイメージ

資産を百万単位で数えると、その単位が複数あるほど大きな財産を持つ人

ドイツ語での定義

Eine Person mit einem Vermögen von mehreren Millionen in Geldwert.

語源

Multimillionärは、Millionärの前に「多い」を意味するmulti-を置き、百万単位の財産が複数あることを表す語。

コラム

  • 「Multimillionär」は現金を何百万も持つ人に限らず、会社や不動産などを含む総資産が数百万に達する人にも使う。

「億万長者」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ