住めない

意味

  • 形 住めないすめない

例文

Das Haus ist nach dem Brand unbewohnbar.

その家は火災で住めなくなった。

コアイメージ

人が暮らすための条件が失われ、生活の場として受け入れられない状態

ドイツ語での定義

so beschaffen, dass Menschen dort nicht wohnen können, weil die notwendigen Bedingungen fehlen oder eine Gefahr besteht

語源

unbewohnbarは、bewohnbarに否定接頭辞un-が付いた語で、人が住めない状態を表す

コラム

  • unbewohnbarは「空き家」を表すunbewohntと異なり、誰も住んでいないだけでなく、危険や損傷で住めない場合に使う

「住めない」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ