Milcherzeugung
意味
- 女性名詞 乳生産
例文
コアイメージ
乳を出す家畜の飼育と、そこから得られる乳の生産をひとまとまりにしたもの
ドイツ語での定義
Der landwirtschaftliche Vorgang, bei dem Milch von Nutztieren gewonnen und für die weitere Verwendung bereitgestellt wird.
語源
Milcherzeugungは、乳を表すMilchに、生産を表すErzeugungが加わった複合語
コラム
- Milcherzeugungは、Milchverarbeitungのような加工ではなく、乳を得る農場側の工程を示す語
Milchproduktion
意味
- 女性名詞 乳生産
例文
コアイメージ
動物から乳を得る工程を、農場の継続的な生産として捉えるまとまり
ドイツ語での定義
Die Gewinnung von Milch aus Nutztieren im Rahmen der Landwirtschaft, meist durch das Melken von Kühen.
語源
Milchproduktionは、Milchが乳、Produktionが生産を表し、二つが結びついて乳の生産を表す複合語
コラム
- Milchproduktionは、酪農家が乳を得る段階を指し、チーズやヨーグルトを作る加工段階とは区別される
おすすめの単語帳
1 / 1