主任検察官

意味

  • 男性名詞 主任検察官しゅにんけんさつかん

例文

Der Hauptankläger legte dem Gericht neue Beweise vor.

主任検察官は裁判所に新たな証拠を提出した。

コアイメージ

訴追を担う側の中心に立ち、事件の主な告発を進める人

ドイツ語での定義

Der Hauptankläger ist der Ankläger, der in einem Strafverfahren die Anklage hauptsächlich vertritt.

語源

Hauptanklägerは、Haupt(主要な)とAnkläger(告発する人)が結びつき、主要な告発者を表す複合語

コラム

  • Anklägerは刑事事件で訴追する側を指し、Klägerは民事訴訟で権利を主張する側を指すため、両者の区別に役立つ語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ