中絶の試み

意味

  • 男性名詞 中絶の試みちゅうぜつのこころみ

例文

Der Abtreibungsversuch blieb erfolglos.

中絶の試みは失敗に終わった。

コアイメージ

妊娠を意図的に終わらせる行動に踏み出した段階

ドイツ語での定義

Der Versuch, eine Schwangerschaft absichtlich zu beenden.

語源

Abtreibungsversuchは、AbtreibungとVersuchをつないだ複合語で、合わせて中絶を試みることを表す。

コラム

  • 医療や公的な文章では、より中立的な表現として「Schwangerschaftsabbruch」が使われることが多く、「Abtreibung」は文脈により響きが変わる。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ