Impfstoffherstellung
意味
- 女性名詞 ワクチン製造
例文
コアイメージ
感染症への防御に使うワクチンを、原料から使用できる形まで作り上げる工程
ドイツ語での定義
der gesamte Prozess, durch den Impfstoffe hergestellt, verarbeitet und für die Anwendung vorbereitet werden
語源
Impfstoffherstellungは、ImpfstoffとHerstellungを組み合わせた語で、前半は予防接種に使う物質、後半は製造を表す語
コラム
- Impfstoffherstellungには成分を作る段階だけでなく、精製・調合・充填など使用できる形にする工程も含まれる
Impfstoffproduktion
意味
- 女性名詞 ワクチン製造
例文
コアイメージ
病気を防ぐためのワクチンを、使える形で大量に生み出す流れ
ドイツ語での定義
Die industrielle Herstellung von Impfstoffen, meist in großen Mengen.
語源
Impfstoffproduktionは、Impfstoff「ワクチン」とProduktion「生産」を組み合わせた複合語で、ワクチンの生産を表す
コラム
- Impfstoffproduktionは、製造能力や供給体制を伝える報道で使われやすく、一本のワクチンではなく産業としての生産を指す語
おすすめの単語帳
1 / 1